Approved answersRespuestas aprobadas
Services, hours, policies and terminology from reviewed sources.Servicios, horarios, políticas y vocabulario desde fuentes revisadas.
The Lead Rescue Desk asks for service, area and administrative urgency, prepares a callback or estimate request and follows the opportunity without dispatching or quoting what it cannot verify.La Mesa de Rescate pregunta servicio, zona y urgencia administrativa, prepara devolución o cotización y sigue la oportunidad sin despachar ni cotizar lo que no puede verificar.
Missed inquiry → service + area qualification → callback/estimate request → follow-upConsulta perdida → servicio + zona → callback/cotización → seguimiento
Lead Rescue contract is defined; dedicated API profile remains to be acceptedEl contrato Lead Rescue está definido; falta aceptar el perfil API dedicado
Do not enter real names, phones, account numbers, medical information or secrets.No ingreses nombres, teléfonos, cuentas, información médica ni secretos reales.
The agent does not “do everything.” It moves each conversation to the next authorized state and shows what is still waiting.El agente no “hace de todo”. Mueve cada conversación al siguiente estado autorizado y muestra lo que aún está pendiente.
Collects service, area and best callback window.Recopila servicio, zona y mejor ventana de llamada.
QualifiedCalificadoSeparates immediate safety directions from ordinary priority; never claims dispatch.Separa instrucciones de seguridad y prioridad normal; nunca afirma despacho.
RoutedEnrutadoAsks what is blocking the decision and routes a concise summary.Pregunta qué bloquea la decisión y enruta un resumen breve.
Follow-upSeguimientoSource recorded · human owner visible · destination pending until a verified response arrives.Fuente registrada · responsable visible · destino pendiente hasta recibir respuesta verificada.
Each module earns its status separately. A real conversation never implies that every external system is connected.Cada módulo gana su estado por separado. Una conversación real nunca implica que todo sistema externo esté conectado.
Services, hours, policies and terminology from reviewed sources.Servicios, horarios, políticas y vocabulario desde fuentes revisadas.
Turns a conversation into the exact fields the team needs.Convierte la conversación en los campos exactos que necesita el equipo.
Availability, request and confirmation stay separate and visible.Disponibilidad, solicitud y confirmación permanecen separadas y visibles.
Keeps the client or patient trail organized under the right permissions.Mantiene el rastro del cliente o paciente organizado con permisos correctos.
Prepares reviewable billing work without inventing fiscal validity.Prepara trabajo facturable revisable sin inventar validez fiscal.
Uses approved providers and marks paid only after a verified receipt.Usa proveedores aprobados y marca pagado solo con recibo verificado.
Builds a clean draft; stock, price and submission remain controlled.Arma un borrador claro; inventario, precio y envío siguen controlados.
Recovers open work with consent, ownership and a visible state.Recupera trabajo abierto con permiso, responsable y estado visible.
Read first, test safely and require evidence from the destination.Primero leer, probar con seguridad y exigir evidencia del destino.
No price, arrival time, permit, emergency dispatch or completed job is invented.No inventa precio, hora de llegada, permiso, despacho de emergencia ni trabajo completado.
No integration becomes “live” because its logo appears in a catalog. It must pass the exact workflow test.Ninguna integración queda “activa” porque su logo aparece en un catálogo. Debe pasar la prueba exacta del flujo.
Dedicated Lety profile must pass acceptance.El perfil Lety dedicado debe pasar aceptación.
Read first, then controlled callback or appointment writes.Primero lectura, luego escrituras controladas de callback o cita.
Approved communications stack, consent and delivery test required.Requiere stack aprobado, consentimiento y prueba de entrega.
Specific answers, not generic AI promises.Respuestas específicas, no promesas genéricas de IA.
Web chat is available first. Missed-call recovery needs the approved phone/SMS stack and consent; it is a separate connection.
Primero está el chat web. Recuperar llamadas requiere telefonía/SMS aprobados y consentimiento; es una conexión separada.
Only from an approved fixed-price rule. Otherwise it gathers the scope and creates an estimate request.
Solo desde una regla fija aprobada. De lo contrario reúne alcance y crea una solicitud de cotización.
Only after the dispatch system, service area and confirmation contract pass an end-to-end write test.
Solo después de que sistema, zona y confirmación pasen una prueba E2E de escritura.
The initial web experience can prove the conversation. Operational connections are scoped, tested and priced separately.La experiencia web inicial puede probar la conversación. Las conexiones operativas se definen, prueban y cotizan por separado.
Build this deskConstruir esta mesa